sobota, 28. apríla 2012

B-day girl



On the 26th of April (it was Thursday this year) it is my birthday! :) I love birthdays, does not matter if it is mine or not… :D I am very lucky to have such a great friend like Nici who loved b-days just like me (maybe even more:)) and she is doing everything for my comfort and enjoyment… Thank you! :*
This day started unusually, at 00:00, when we decided to go to McDonald (walking in drive) and then to Tesco to have some donuts! :D Then we spent all day walking in Nitra, also with Kika…. We were in botanic garden, Nitra castle… and so on… :) Weather was beautiful so I could not be happier! :)  In the evening we were in Frankie pub in Nitra to have a small party.
I was wearing vintage dress (which appeared like a little bit bad idea because in Nitra is always windy and I had to take care not to be naked!;)) with my froral flats, denim vest and trench which looks like from Marry Poppins. :)
Today I have another party in Pezinok, it is gonna be in USA style… J Hope everything will be alright! Now I have to go to bake muffins! :) bye

26teho apríla mám narodeniny (tento rok to vyšlo na štvrtok)! :) Milujem narodky, to je jedno či sú moje alebo niekoho z mojich známych… :D Mám veľké šťastie, že mám takú super kamošku ako Nici, ktorá ich má rada presne tak ako ja (možno aj viac :)) a urobí všetko pre moju spokojnosť a radosť… Ďakujem! :*
Tento deň začal netradične, už o 00:00 sme sa vybrali do mekáču na narodeninový cheeseburger (kráčali sme drive) a potom  sme si ešte v Tescu donuty! :D Nasledújúci deň sme strávili celý chodením po Nitre, spolu s Kikou… Boli sme v botanickej záhrade, na hrade atď…:) Počasie bolo krááásne, takže som už ani nemohla byť šťastnejšia! :) Večer sme zakončili vo Frankiem malou párty.
Oblečené som mala vintage šaty (čo sa ukázalo ako nie veľmi dobrý nápad, pretože v Nitre stále fúka vietor a tak som si musela dávať pozor aby som nezostala nahá!;)), kvietkované plátenky, džínsovú vestu a trenčkot, ktorý vyzerá ako od Mary Poppins.:)
Dnes mám ďalšiu párty v americkom štýle tak dúfam, že dobre dopadne… :)Teraz už musím fičať piecť muffiny! :) pa



Some pictures from our garden in Nitra...
Pár fotiek z našej záhradky v Nitre...




 Botanic :)




 On the castle
 Yes... I know we look funny! :) But in Nitra, there is always wind!
Áno, viem, že vyzeráme smiešne! :) Ale v Nitre stále fučí!

Spectacular view from castle to Zobor! :)
Úžasný výhľad z hradu na Zobor! :)


Thank you, my friend Majka, for such a tasty present! :P
Ďakujem ti, moja zlatá Majka, za taký chutný darček! :P
Nutella + strawberries = heaven in my mouth!
Nutella + jahôdky = nebíčko v papuľke!

2 komentáre: